{"translation-revision-date":"2025-10-23 04:44:10+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"id"},"Add Number":["Tambahkan Angka"],"2-letter Country Code (ISO 3166-1)":["Kode Negara 2 huruf (ISO 3166-1)"],"Add social account information to your website's Schema and Open Graph.":["Tambahkan informasi akun sosial ke Schema dan Open Graph situs Anda."],"Disable Date Archives":["Nonaktifkan Arsip Tanggal"],"Change Global SEO, Schema, and other settings for %s.":["Ubah pengaturan Global SEO, Schema, dan lainnya untuk %s."],"Customize SEO meta settings of pages like search results, 404s, etc.":["Sesuaikan pengaturan meta SEO untuk halaman seperti hasil pencarian, 404, dan lainnya."],"Change SEO options related to the author archives.":["Ubah opsi SEO yang berkaitan dengan arsip penulis."],"Add SEO meta and OpenGraph details to your homepage.":["Tambahkan meta SEO dan detail OpenGraph ke beranda Anda."],"Static page is set as the front page (WP Dashboard > Settings > Reading). To add SEO title, description, and meta for the homepage, please click here: ":["Halaman statis telah ditetapkan sebagai beranda (dasbor WP > Pengaturan > Membaca). Untuk menambahkan judul SEO, deskripsi dan meta untuk beranda, silakan klik di sini: "],"Optimize for local searches and Knowledge Graph using these settings.":["Optimalkan untuk pencarian lokal dan Knowledge Graph menggunakan pengaturan ini."],"Change Global meta settings that take effect across your website.":["Ubah pengaturan meta Global yang berlaku di seluruh situs Anda."],"Additional Profiles":["Profil Tambahan"],"Person\/Organization Name":["Nama Orang\/Organisasi"],"Enter the name of your site to appear in search results.":["Masukkan nama situs Anda agar tampil di hasil pencarian."],"Your name or company name intended to feature in Google's Knowledge Panel.":["Nama Anda atau nama perusahaan Anda akan ditampilkan di Knowledge Panel milik Google."],"Website Name":["Nama Situs Web"],"Website Alternate Name":["Nama Alternatif Situs"],"An alternate version of your site name (for example, an acronym or shorter name).":["Versi alternatif nama situs Anda (contohnya, akronim atau singkatan)."],"Min Size: 112\u03a7112px<\/strong>.
A squared image is preferred by the search engines.":["Ukuran Minimal: 112\u03a7112px<\/strong>.
Gambar persegi lebih disukai mesin pencari."],"Schema type name in a field description\u0004Article":["Artikel"],"disable redirect attachments":["nonaktifkan pengalihan lampiran"],"When the option is enabled and a term from this taxonomy is shared on Slack, additional information will be shown (the total number of items with this term).":["Ketika opsi diaktifkan dan istilah dari taksonomi ini dibagikan di Slack, informasi tambahan akan ditampilkan (jumlah total item dengan istilah ini)."],"When the option is enabled and a product is shared on Slack, additional information will be shown (price).":["Saat opsi diaktifkan dan produk dibagikan di Slack, informasi tambahan akan ditampilkan (harga)."],"When the option is enabled and a product is shared on Slack, additional information will be shown (price & availability).":["Saat opsi diaktifkan dan produk dibagikan di Slack, informasi tambahan akan ditampilkan (harga & ketersediaan)."],"When the option is enabled and a page is shared on Slack, additional information will be shown (estimated time to read).":["Saat opsi diaktifkan dan halaman dibagikan di Slack, informasi tambahan akan ditampilkan (perkiraan waktu untuk membaca)."],"When the option is enabled and a %s is shared on Slack, additional information will be shown (estimated time to read and author).":["Saat opsi diaktifkan dan %s dibagikan di Slack, informasi tambahan akan ditampilkan (perkiraan waktu untuk membaca dan menulis)."],"When the option is enabled and an author archive is shared on Slack, additional information will be shown (name & total number of posts).":["Ketika opsi diaktifkan dan arsip penulis dibagikan di Slack, informasi tambahan akan ditampilkan (nama & jumlah total postingan)."],"Slack Enhanced Sharing":["Berbagi Slack yang ditingkatkan"],"Automatically capitalize the first character of each word in the titles.":["Kapitalisasi karakter pertama setiap kata dalam judul secara otomatis."],"When a featured image or an OpenGraph Image is not set for individual posts\/pages\/CPTs, this image will be used as a fallback thumbnail when your post is shared on Facebook. The recommended image size is 1200 x 630 pixels.":["Ketika gambar unggulan atau Gambar OpenGraph tidak disetel untuk masing-masing postingan\/halaman\/CPT, gambar ini akan digunakan sebagai thumbnail saat postingan Anda dibagikan di Facebook. Ukuran gambar yang disarankan adalah 1200 x 630 piksel."],"Add SEO Controls":["Tambahkan Kontrol SEO"],"Choose which taxonomy you want to use with the Primary Term feature. This will also be the taxonomy shown in the Breadcrumbs when a single %1$s is being viewed.":["Pilih taksonomi yang ingin Anda gunakan dengan fitur Term Utama. Ini juga akan menjadikan taksonomi yang ditampilkan di Breadcrumbs ketika satu %1$s sedang dilihat."],"Multiple Locations are available in the %s.":["Multilokasi tersedia di %s."],"Custom values for robots meta tag on %s archives.":["Nilai khusus untuk tag meta robot pada arsip %s."],"Custom values for robots meta tag on %s.":["Nilai khusus untuk tag meta robot pada %s."],"Image Preview":["Pratinjau Gambar"],"Video Preview":["Pratinjau Video"],"Snippet":["Snippet"],"Use the [rank_math_contact_info]<\/code> shortcode to display contact information in a nicely formatted way. You should also claim your business on Google if you have not already.":["Gunakan shortcode [rank_math_contact_info]<\/code> untuk menampilkan informasi kontak dengan cara yang diformat dengan baik. Anda juga harus mengklaim bisnis Anda di Google jika Anda belum melakukannya."],"Attachments":["Lampiran"],"Postal Code":["Kode Pos"],"Region":["Wilayah"],"Street Address":["Alamat"],"Specify a maximum size of image preview to be shown for images on this page.":["Tentukan ukuran maksimum pratinjau gambar yang akan ditampilkan untuk gambar pada halaman ini."],"Specify a maximum duration in seconds of an animated video preview.":["Tentukan durasi maksimum dalam detik dari pratinjau video animasi."],"Specify a maximum text-length, in characters, of a snippet for your page.":["Tentukan panjang teks maksimum, dalam karakter, dari cuplikan untuk halaman Anda."],"Group Advanced Robots Meta":["Grup Meta Robot Tingkat Lanjut"],"Large":["Besar"],"Standard":["Standar"],"%s Advanced Robots Meta":["%s Meta Robot Tingkat Lanjut"],"List of custom fields name to include in the Page analysis. Add one per line.":["Daftar nama bidang khusus untuk dimasukkan dalam analisis Halaman. Tambahkan satu per baris."],"Advanced Robots Meta":["Meta Robot Tingkat Lanjut"],"Homepage Advanced Robots":["Robot Tingkat Lanjut Beranda"],"%s Archives Advanced Robots Meta":["Meta Robot Arsip Tingkat Lanjut %s"],"Custom Fields":["Bidang Khusus."],"Date Advanced Robots":["Robot Tingkat Lanjut Tanggal"],"Author Advanced Robots":["Robot Tingkat Lanjut Penulis"],"Custom values for robots meta tag on groups page.":["Nilai khusus untuk tag meta robot pada halaman grup."],"Select custom robots meta for Group archive pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["Pilih meta robot khusus untuk halaman arsip Grup. Kalau tidak, meta default akan digunakan, seperti yang diatur dalam tab Global Meta."],"Group Robots Meta":["Grup Robot Meta"],"BuddyPress group description":["Deskripsi grup BuddyPress"],"Group Description":["Deskripsi Grup"],"Title tag for groups":["Tag judul untuk grup"],"Group Title":["Judul Grup"],"Groups":["Grup"],"BuddyPress:":["BuddyPress:"],"Enables or disables Author Archives. If disabled, the Author Archives are redirected to your homepage. To avoid duplicate content issues, noindex author archives if you keep them enabled.":["Mengaktifkan atau menonaktifkan Arsip Penulis. Jika dinonaktifkan, Arsip Penulis diarahkan ke beranda Anda. Untuk menghindari masalah duplikat konten, noindex arsip penulis jika Anda tetap mengaktifkannya."],"Enable or disable the date archives (e.g: %s). If this option is disabled, the date archives will be redirected to the homepage.":["Mengaktifkan atau menonaktifkan arsip tanggal (misal: %s). Jika opsi ini dinonaktifkan, arsip tanggal akan dialihkan ke beranda."],"Custom values for robots meta tag on date page.":["Nilai kustom untuk tag meta robot pada halaman tanggal."],"Date Robots Meta":["Meta Robot Tanggal"],"Custom values for robots meta tag on author page.":["Nilai kustom untuk tag meta robot pada halaman penulis."],"Select custom robots meta for author page, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["Pilih meta robot kustom untuk halaman penulis, seperti nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, dll. Jika tidak, meta default akan digunakan, seperti yang diatur dalam tab Global Meta."],"Author Robots Meta":["Meta Robot Penulis"],"Image displayed when your page is shared on Facebook and other social networks. Use images that are at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices.":["Gambar ditampilkan saat halaman Anda dibagikan di Facebook dan jejaring sosial lainnya. Gunakan gambar yang setidaknya 1200 x 630 piksel untuk tampilan terbaik pada perangkat resolusi tinggi."],"Thumbnail for Facebook":["Thumbnail untuk Facebook"],"Your current theme doesn't support title-tag. Enable this option to rewrite page, post, category, search and archive page titles.":["Tema Anda saat ini tidak mendukung tag-judul. Aktifkan opsi ini untuk menulis ulang judul halaman, posting, kategori, pencarian dan arsipkan halaman."],"Rewrite Titles":["Tulis Ulang Judul"],"Remove Snippet Data":["Hapus Data Cuplikan"],"Select custom robots meta, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. for %s archive pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["Pilih meta robot khusus, seperti nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, dll. Untuk halaman arsip %s. Kalau tidak, meta standar akan digunakan, seperti yang diatur dalam tab Global Meta."],"Enter the Twitter username of the author to add twitter:creator<\/code> tag to posts. eg: RankMathSEO<\/code>":["Masukkan nama pengguna Twitter dari penulis untuk menambahkan tag twitter: creator<\/code> ke posting. mis .: RankMathSEO<\/code>"],"Twitter Username":["Nama pengguna Twitter"],"Enter alphanumeric secret ID. %s.":["Masukkan ID rahasia alfanumerik. %s."],"Facebook Secret":["Rahasia Facebook"],"Enter %s. Alternatively, you can enter a user ID above.":["Masukkan%s. Atau, Anda dapat memasukkan ID pengguna di atas."],"Facebook App":["Aplikasi Facebook"],"Enter %s. Use a comma to separate multiple IDs. Alternatively, you can enter an app ID below.":["Masukkan %s. Gunakan koma untuk memisahkan beberapa ID. Atau, Anda dapat memasukkan ID aplikasi di bawah ini."],"Facebook Admin":["Admin Facebook"],"Insert personal Facebook profile URL to show Facebook Authorship when your articles are being shared on Facebook. eg:":["Masukkan URL profil Facebook pribadi untuk menunjukkan Kepengarangan Facebook ketika artikel Anda dibagikan di Facebook. misalnya:"],"Facebook Authorship":["Kepengarangan Facebook"],"Enter your complete Facebook page URL here. eg:":["Masukkan URL halaman Facebook lengkap Anda di sini. misalnya:"],"Facebook Page URL":["URL Halaman Facebook"],"%s Archives Robots Meta":["Meta Robot Arsip %s"],"Description for %s archives":["Deskripsi untuk arsip %s"],"%s Archive Descriptions":["Deskripsi Arsip %s"],"Title tag for %s archives":["Tag judul untuk arsip %s"],"%s Archive Titles":["Judul Arsip %s"],"Read Only":["Baca Saja"],"Add bulk editing columns to the post listing screen.":["Tambahkan kolom pengeditan massal ke layar daftar posting."],"Bulk Editing":["Edit Massal"],"Primary Taxonomy":["Taksonomi Utama"],"Titles":["Judul"],"Use the Focus Keyword as the default text for the links instead of the post titles.":["Gunakan Kata Kunci Fokus sebagai teks default untuk tautan, bukan judul posting."],"Link Suggestion Titles":["Judul Saran Tautan"],"Enable Link Suggestions meta box for this post type, along with the Pillar Content feature.":["Aktifkan kotak meta Saran Tautan untuk jenis posting ini, bersama dengan fitur Konten Pilar."],"Select custom robots meta, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. for single %s pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["Pilih meta robot khusus, seperti nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, dll. Untuk halaman %s tunggal. Kalau tidak, meta standar akan digunakan, seperti yang diatur dalam tab Global Meta."],"%s Robots Meta":["Meta Robot %s"],"Description for %s archive pages.":["Deskripsi untuk halaman arsip %s."],"%s Archive Description":["Deskripsi Arsip %s"],"Title for %s archive pages.":["Judul untuk halaman arsip %s."],"%s Archive Title":["Judul Arsip %s"],"Default description for single %s pages. This can be changed on a per-post basis on the post editor screen.":["Deskripsi default untuk halaman %s tunggal. Ini dapat diubah pada basis per posting pada layar editor posting."],"Single %s Description":["Deskripsi %s Tunggal"],"Default title tag for single %s pages. This can be changed on a per-post basis on the post editor screen.":["Tag judul bawaan untuk halaman %s tunggal. Ini dapat diubah pada basis per posting pada layar editor posting."],"Single %s Title":["Judul %s Tunggal"],"Prevent password protected pages & posts from getting indexed by search engines.":["Cegah halaman & posting yang dilindungi kata sandi agar tidak diindeks oleh mesin pencari."],"Noindex Password Protected Pages":["Noindex Halaman Dilindungi Kata Sandi"],"Prevent search results pages from getting indexed by search engines. Search results could be considered to be thin content and prone to duplicate content issues.":["Cegah halaman hasil pencarian agar tidak diindeks oleh mesin pencari. Hasil pencarian dapat dianggap sebagai konten tipis dan cenderung menduplikasi masalah konten."],"Noindex Search Results":["Noindex Hasil Pencarian"],"Remove schema data from %s.":["Hapus data skema dari %s."],"Add the SEO Controls for the term editor screen to customize SEO options for individual terms in this taxonomy.":["Tambahkan Kontrol SEO pada layar editor term untuk menyesuaikan opsi SEO untuk term individual dalam taksonomi ini."],"Add SEO controls for the editor screen to customize SEO options for posts in this post type.":["Tambahkan Kontrol SEO pada layar editor untuk menyesuaikan opsi SEO untuk posting dalam jenis posting ini."],"Prevent all paginated pages from getting indexed by search engines.":["Cegah semua laman paginasi agar tidak diindeks oleh mesin pencari."],"Remove":["Buang"],"News Article":["Artikel berita"],"Blog Post":["Posting Blog"],"Article":["Artikel"],"Article Type":["Jenis Artikel"],"Google does not allow Person as the Publisher for articles. Organization will be used instead. You can read more about this here<\/a>.":["Google tidak mengizinkan Orang sebagai Penerbit untuk artikel. Organisasi akan digunakan sebagai gantinya. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang ini di sini<\/a>."],"Default rich snippet selected when creating a new product.":["Cuplikan kaya standar dipilih saat membuat produk baru."],"Setting empty archives to noindex<\/code> is useful for avoiding indexation of thin content pages and dilution of page rank. As soon as a post is added, the page is updated to index<\/code>.":["Mengatur arsip kosong ke noindex<\/code> berguna untuk menghindari indeksasi halaman konten tipis dan penurunan peringkat halaman. Segera setelah posting ditambahkan, halaman diperbarui ke indeks<\/code>."],"Title tag on 404 Not Found error page.":["Tag judul pada halaman kesalahan 404 Tidak Ditemukan."],"404 Title":["Judul 404"],"Title tag on search results page.":["Tag judul pada halaman hasil pencarian."],"Search Results Title":["Judul Hasil Pencarian"],"Date archive description.":["Deskripsi arsip tanggal."],"Title tag on day\/month\/year based archives.":["Tag judul pada arsip berbasis hari\/bulan\/tahun."],"Image displayed when your homepage is shared on Facebook and other social networks. Use images that are at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices.":["Gambar ditampilkan saat beranda Anda dibagikan di Facebook dan jejaring sosial lainnya. Gunakan gambar yang setidaknya 1200 x 630 piksel untuk tampilan terbaik pada perangkat resolusi tinggi."],"Homepage Thumbnail for Facebook":["Thumbnail Beranda untuk Facebook"],"Description of your site when shared on Facebook, Twitter and other social networks.":["Deskripsi situs Anda ketika dibagikan di Facebook, Twitter, dan jejaring sosial lainnya."],"Homepage Description for Facebook":["Deskripsi Beranda untuk Facebook"],"Title of your site when shared on Facebook, Twitter and other social networks.":["Judul situs Anda ketika dibagikan di Facebook, Twitter, dan jejaring sosial lainnya."],"Homepage Title for Facebook":["Judul Beranda untuk Facebook"],"Custom values for robots meta tag on homepage.":["Nilai kustom untuk tag meta robot pada halaman pengarang."],"Select custom robots meta for homepage, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["Pilih meta robot kustom untuk halaman penulis, seperti nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, dll. Jika tidak, meta default akan digunakan, seperti yang diatur dalam tab Global Meta."],"Homepage Robots Meta":["Robot Meta Beranda"],"Homepage meta description.":["Deskripsi meta beranda."],"Homepage Meta Description":["Deskripsi Meta Beranda"],"Homepage title tag.":["Tag judul beranda."],"Homepage Title":["Judul Beranda"],"Card type selected when creating a new post. This will also be applied for posts without a card type selected.":["Jenis kartu dipilih saat membuat posting baru. Ini juga akan diterapkan untuk posting tanpa jenis kartu yang dipilih."],"Twitter Card Type":["Jenis Kartu Twitter"],"Capitalize Titles":["Huruf Besar Judul"],"You can use the separator character in titles by inserting %separator%<\/code> or %sep%<\/code> in the title fields.":["Anda dapat menggunakan karakter pemisah dalam judul dengan memasukkan %separator%<\/code> atau %sep% <\/code> di bidang judul."],"Default values for robots meta tag. These can be changed for individual posts, taxonomies, etc.":["Nilai default untuk tag meta robot. Ini dapat diubah untuk pos individu, taksonomi, dll."],"Author archive meta description. SEO options for specific author archives can be set with the meta box in the user profiles.":["Deskripsi meta arsip penulis. Opsi SEO untuk arsip penulis tertentu dapat diatur dengan kotak meta di profil pengguna."],"Author Archive Description":["Deskripsi Arsip Penulis"],"Title tag on author archives. SEO options for specific authors can be set with the meta box available in the user profiles.":["Tag judul pada arsip penulis. Opsi SEO untuk penulis tertentu dapat diatur dengan kotak meta yang tersedia di profil pengguna."],"Author Archive Title":["Judul Arsip Penulis"],"Change the \/author\/<\/code> part in author archive URLs.":["Ubah bagian \/author\/<\/code> di URL arsip penulis."],"Author Base":["Basis Penulis"],"Enabled":["Diaktifkan"],"Disabled":["Dinonaktifkan"],"Author Archives":["Arsip Penulis"],"Focus Keywords":["Kata Kunci Fokus"],"About Page":["Halaman Tentang"],"The price range of the business, for example $$$.":["Kisaran harga bisnis, misalnya $$$."],"Price Range":["Kisaran harga"],"Phone Number":["Nomor telepon"],"Add time":["Tambahkan waktu"],"URL":["URL"],"Person":["Orang"],"Post Types:":["Jenis Posting:"],"Learn more":["Pelajari lebih lanjut"],"Local SEO":["SEO lokal"],"Date Archive Description":["Deskripsi arsip tanggal"],"Date Archive Title":["Judul arsip tanggal"],"Headline":["Berita utama"],"Add":["Tambahkan"],"Latitude and longitude values separated by comma.":["Nilai lintang dan bujur dipisahkan oleh koma."],"Geo Coordinates":["Koordinat Geo"],"Google Maps Embed API":["Google Maps Embed API"],"An API Key is required to display embedded Google Maps on your site. Get it here: %s":["Diperlukan Kunci API untuk menampilkan Google Maps ter-embed di situs Anda. Dapatkan di sini: %s"],"Google Maps API Key":["Kunci API Google Maps"],"Contact Page":["Halaman Kontak"],"Select a page on your site where you want to show the LocalBusiness meta data.":["Pilih halaman di situs Anda di mana Anda ingin menunjukkan meta data LocalBusiness."],"Format: +1-401-555-1212":["Format: +1-401-555-1212"],"Time format used in the contact shortcode.":["Format waktu yang digunakan dalam kode pendek kontak."],"Opening Hours Format":["Format Jam Buka"],"e.g. 09:00-17:00":["missal. 09:00-17:00"],"Sunday":["Minggu"],"Saturday":["Sabtu"],"Friday":["Jumat"],"Thursday":["Kamis"],"Wednesday":["Rabu"],"Tuesday":["Selasa"],"Monday":["Senin"],"Select opening hours. You can add multiple sets if you have different opening or closing hours on some days or if you have a mid-day break. Times are specified using 24:00 time.":["Pilih jam buka. Anda dapat menambahkan beberapa set jika Anda memiliki jam buka atau tutup yang berbeda pada beberapa hari atau jika Anda memiliki istirahat tengah hari. Waktu ditentukan menggunakan waktu 24:00."],"Opening Hours":["Jam Buka"],"Format used when the address is displayed using the [rank_math_contact_info]<\/code> shortcode.
Available Tags: {address}, {locality}, {region}, {postalcode}, {country}, {gps}<\/strong>":["Format yang digunakan ketika alamat ditampilkan menggunakan kode pendek [rank_math_contact_info]<\/code>.
Tag yang Tersedia: {address}, {locality}, {region}, {postalcode}, {country}, {gps}<\/strong>"],"Address Format":["Format Alamat"],"Address":["Alamat"],"Search engines may prominently display your contact phone number for mobile users.":["Mesin pencari dapat secara jelas menampilkan nomor telepon kontak Anda untuk pengguna seluler."],"Phone":["Telepon"],"Email":["Email"],"URL of the item.":["URL item."],"Logo":["Logo"],"Choose whether the site represents a person or an organization.":["Pilih apakah situs tersebut mewakili seseorang atau organisasi."],"Organization":["Organisasi"],"Person or Company":["Orang atau Perusahaan"],"Summary Card":["Kartu Ringkasan"],"Summary Card with Large Image":["Kartu Ringkasan dengan Gambar Besar"],"Robots Meta":["Meta Robot"],"Misc Pages":["Halaman Lain-Lain"],"Authors":["Penulis"],"Homepage":["Beranda"],"Social Meta":["Meta Sosial"],"Global Meta":["Meta Global"],"Separator Character":["Karakter pemisah"],"Noindex Empty Category and Tag Archives":["Noindex Kategori Kosong dan Arsip Tag"],"OpenGraph Thumbnail":["Gambar mini OpenGraph"],"Add SEO Controls for user profile pages. Access to the Meta Box can be fine tuned with code, using a special filter hook.":["Tambahkan Kontrol SEO pada halaman profil pengguna. Akses ke Kotak Meta dapat disetel dengan kode, menggunakan kait filter khusus."],"Description":["Deskripsi"],"None":["Nihil"],"Business Type":["Jenis Bisnis"],"Link Suggestions":["Saran Tautan"]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/titleSettings.js"}}